Venus - 1882 - Préparation des Américains à l'observation du passage

Vénus - 1882 - Préparation des Américains à l'observation du passage

Chart of the Transit of 1882. On the stereographic projection.

Richard Anthony Proctor (1837-1888) publie une carte du passage de 1882 en vues polaires, comme celle du passage de 1874.

Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, 33, 1873, p. 470b.

Texte imprimé en anglais.

3003(21) Instructions for observing the transit of Venus, December 6, 1882, prepared by the Commission authorized by Congress, and printed for the use of the observing parties by authority of the Hon. Secretary of the Navy, Washington, Government Printing Office, 1882.

Instructions générales pour se préparer aux observations : choix des stations, instruments et appareils photographiques, usage souhaitable du télégraphe électrique pour déterminer le temps et la longitude (p. 37). A voir, à la fin, de belles cartes des prévisions du passage.

Texte imprimé en anglais (55 pages), illustré : sur les critères de sélection des stations d'observation - sur les instruments et les appareils photographiques - instructions générales et organisation pour l'observation du passage.

TEXTE	ICONO	Instructions for observing the transit of Venus, December 6, 1882, prepared by the Commission authorized by Congress, and printed for the use of the observing parties by authority of the Hon. Secretary of the Navy, Washington, Government Printing Office, 1882
PAGES 9-12		Sur les critères de sélection des stations et comment installer les intruments.
PAGES 13-16		Installation de l'appareil photohéliographique, dimensions du site abritant l'appareil.
PAGES 16-20		Sur l'héliostat, l'exposition des clichés.
PAGES 20-21		Erreurs des instruments.
PAGES 21-26		Sur l'émulsion, l'exposition des planches (photohéliographe).
PAGES 27-30		Sur le développement des clichés, les émulsions, le fixateur.
PAGES 30-33		Préparation du passage et photographie du passage ; recommandations et rôles de l'assistant-astronome, de l'astronome en chef et des photographes.
PAGES 33-35		Sur le développement de l'émulsion, les bains, les précautions générales.
PAGES 35-37		Chronophotographe, latitude et longitude de la station, le télescope équatorial, les occultations.
PAGE 37		Instructions générales pour l'observation des contacts : « The most essential requirement is that the observer shall have the means of determining his local time within at least one or two seconds. At fixed observatories, there need be no difficulty in this respect. For the benefits of observers at other points it is intended to make arrangements with the Western Union Telegraph Company to transmit time-signals from the Naval Observatory to every part of the country. »
PAGES 39-45		Le jour du passage. Recommandations pour l'observation des contacts externes et internes, comment observer de manière « fiable ». Comment s'organiser pour noter les observations.
PAGE 46		Comment rendre compte des résultats obtenus.
PAGES 49-50		Rapport sur les observations et les opérations effectuées.
PAGE 49		« Of the journals and memorandum-books, each observing-room is to have at least one for its exclusive use, in which every operation must be recorded in detail, with all the particulars necessary to its being fully understood. A journal is also to be kept, in which all the operations of the party must be entered. In addition to the original record of the observations, a duplicate record must be made with ink, at the earliest possible moment. »
PAGE 50		Transmission et publication des observations : « The chief of each party will transmit all the records to the president of the commission as soon as practicable after the completion of the observations. They will be sent in separate packets, one containing the journal and all the original pencil memoranda of the observations, the other the fair copy already directed to be made. »
	FIN D'OUVRAGE NON FOLIOTE PLANCHE « 1 » COULEUR	PLANCHE COULEUR Passage de Vénus du 6 décembre 1882 « with lines of synchronous internal contact at Ingress ».
	FIN D'OUVRAGE NON FOLIOTE PLANCHE « II » COULEUR	PLANCHE COULEUR Passage de Vénus du 6 décembre 1882 « Illuminated Hemisphere of the Earth at 5h5 m Greenwich mean time, being the middle of the transit ».
	FIN D'OUVRAGE NON FOLIOTE PLANCHE « III» COULEUR	PLANCHE COULEUR Passage de Vénus du 6 décembre 1882 « with lines of synchronous internal contact at Egress ».
	FIN D'OUVRAGE NON FOLIOTE PLANCHE « IV»	PLANCHE « Paths described by several stations through diurnal motion as seen from the Sun during the transit ».